CONDITIONS GÉNÉRALES CG POUR LES PARTICIPANTS

103ème ASSEMBLÉE ANNUELLE DE LA SOCIÉTÉ SUISSE DE DERMATOLOGIE ET VÉNÉRÉOLOGIE goes DIGITAL

HYBRID VERSION 25. – 27.8.2021
Palexpo, Genève 25. – 27. 8. 2021 

 

Conditions d’annulation

Jusqu'au 5 août 2021 : remboursement de la totalité du montant moins CHF 25.-- de frais administratifs
Jusqu'au 15 août 2021 : remboursement de 50 % du montant payé
Après le 15 août 2021 : pas de remboursement 


Exclusion de la responsabilité
L’organisation du congrès ne répondent pas des pertes, accidents ou dommages aux personnes ou objets pouvant se produire en relation avec le congrès.

Les participants prennent part à toutes les manifestations et à tous les programmes-cadres à leurs risques et périls.
 

Annulation, abandon du congrès causé par l'organisateur
Si le congrès est reporté, l'inscription est automatiquement valable pour la date reportée. La restitution ou l'échange de l'inscription est exclue. Si le congrès est annulé, le participant peut demander le remboursement du montant déjà payé dans un délai de 30 jours. Dans ce cas, le montant sera remboursé dans son intégralité.
 

Pas causé par l'organisateur
Si le congrès n'a pas lieu en raison de circonstances indépendantes de la volonté de l'organisateur, telles que la force majeure et les événements équivalents, par exemple les épidémies ou les menaces pour la santé, les conditions météorologiques, la grève ou la guerre, ou s'il est reporté, interrompu ou annulé pour cette raison, l'organisateur n'est pas responsable des pertes ou dommages qui en résulteraient. Dans ces cas, les frais de participation ne peuvent pas être remboursés ou restent dus dans leur intégralité.

Au-delà, les participants ne bénéficient d'aucun autre droit dans les deux cas. Une demande de remboursement des frais de voyage et d'hébergement ainsi que la perte d'heures de travail et toute autre demande de dommages-intérêts sont exclues.

L‘organisateur ne garantit aucunement l’exactitude, la précision, l’actualité, la fiabilité et l’intégralité du contenu des informations. Les renvois et liens vers les sites Web de tiers ne relèvent pas de notre domaine de responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité pour de tels sites Web. L’accès à ceux-ci et leur utilisation ont lieu aux risques et périls de l’utilisatrice ou de l’utilisateur. En cas de violations de la loi sur ces sites, les liens sont immédiatement supprimés. L’accès à de tels sites Web et leur utilisation ont toutefois lieu aux risques et périls de l’utilisatrice ou de l’utilisateur.


Images
Si des photos sont réalisées lors des congrès, celles-ci sont souvent publiées de la page d’accueil du congrès ou sur le site Web de l‘organisateur, dans la galerie d’images. En s’inscrivant au congrès, le participant autorise la publication à titre gratuit de ces photos sur la page d’accueil du congrès ou le site Web de l’organisateur. Les photos peuvent toutefois être immédiatement supprimées si un participant en fait la demande expresse écrite à l‘organisateur.


Droit d’auteur
Les droits d’auteur ainsi que tous les autres droits sur les contenus, les images, les photos ou d’autres fichiers sur le site Web appartiennent exclusivement à la société conventionTEAM AG ou aux titulaires spécialement désignés des droits. Pour la reproduction de tout élément, le consentement écrit du titulaire des droits d’auteur doit être obtenu au préalable.


For
Tous les rapports juridiques des participants et de l’organisateur sont régis par le droit suisse. Le for pour les litiges pouvant survenir en relation avec le présent contrat est Lucerne.

Lucerne, janvier 2021


Organisation du congrès
conventionTEAM AG
Oberseeburg 10
6006 Luzern
Tel. +41 41 371 18 60
E-mail: info@conventionteam.ch
www.conventionteam.ch